上海３日目

中国最終日。

午前中は、上海の工場へ。
工場見学をさせもらい、蘇州と同様に
移転価格税制課題について議論。
その他、経営の状況等をヒアリングして、
午前中で仕事は終了。

午後は、空港へ行く前に、テレビ塔の当たりに行く予定でしたが、
上司が疲れたとのことで、ホテルで食事をとり、
リニアモーターカーで空港に向かうことにしました。

そこで、上司が突然思い出しました。
会社のロッカーの鍵を返却し忘れたことを。

タクシーに、会社経由で駅に行ってもらうように
指示しなければなりません。
駅に行くだけだと、駅名を連呼すれば送り届けてもらえますが
今回は応用編です。

英語は９９％通じない。

そんななか、地図と片言の中国語とジェスチャーを駆使し、
なんとか意思の疎通に成功！
やれば出来るもんです。

今回の出張では、中国語クラスの２年先輩に当たる
上司と一緒でしたが、彼の中国語はほとんど通じませんでした。
というのも、発音や四声がめちゃくちゃだから。
確かに授業のときも、発音はあまり気にしていない様子。
何回も先生に発音や四声を注意されていました。
今回の件で、発音や四声の重要性を感じたかもしれません。

なので、タクシーでは、まだ中国語を始めて
２ヶ月の僕が運転手との意思疎通係。
まぁ、英語の通じないところにも旅行したことがあるので、
気持ちとジェスチャーを駆使すれば、なんとかなるだろう
とは思っていましたが、今回もなんとかなったみたい。

中国語、英語、日本語、ジェスチャーの４つをミックスさせて、
会話（ジェスチャーを会話というのか？）を楽しみました。
運転手さん達は、運転は荒いですが、気さくで素直で良い人ばかり。
ちょっと身なりは汚くて、怖い風貌ですが
みんな懸命に生きています。

中国から生きるパワーをもらった
今回の出張でした。